Автобиографично есе -Ерих Кестнер

Ерих Кестнер (1899–1974), известният немски писател, сатирик и автор на детска литература, е написал няколко автобиографични произведения, в които разказва за своето детство, юношество и лични преживявания. Най-известното сред тях е „Когато бях малък“ (оригинално „Als ich ein kleiner Junge war“, 1957 г.), което е истинско автобиографично есе (или по-точно книга с мемоари) за неговото ранно детство в Дрезден.

Кратко за книгата и стила:

• Кестнер описва с топлина и хумор ежедневието си в семейството на седлар и прислужница, първите си приятели, училищните години и влиянието на Първата световна война, която срязва детството му.
• Текстът е написан в лек, ироничен и самокритичен тон, типичен за Кестнер, който често смесва лични спомени с социални наблюдения. Той подчертава темите за невинността, загубата на детската радост и моралните уроци от живота.
• Книгата е илюстрирана от самия автор, което я прави още по-привлекателна, особено за деца и възрастни, които търсят автентична автобиография.

Пълен текст на български, той е публикуван в превод от Венцеслав Константинов и може да се намери в библиотеки като Читанка или антикварни книжарници (напр. „Народна култура“ изданиe). За по-късни години Кестнер пише и „Летящата класна стая“ (1933 г.), която е полув автобиографична, базирана на неговото обучение в педагогически колеж преди войната.