Ех , какъв характер има тази чудновата Зима! Ту е мрачна, мразовита, ту пък ведра, шеговита!
Ту лудува с вихри зимни и в комини свири химни. Ту ме боцка, ту ме щипе с ледено студени пръсти, ту пързалката посипе с преспи сняг – големи, гъсти. И развяла бяла кърпа, тя шейничката ми дърпа.
Зима
Един дзенучител карал каруца, в която седяла жена с детето си. Бил натрупал много сняг и утрото било студено. Слънцето не се виждало на небето, било облачно. Учителят започнал да замръзва, както и жената в каруцата. Той видял, че тя постепенно посинява и губи съзнание. Тогава Взел детето, избутал жената от каруцата и продължил нататък. Жената била шокирана. Тя останала там, на снега, а детето й било отнесено нанякъде. Що за човек е това -Той взел и каруцата. Тя хукнала да бяга, да вика, да крещи, да проклина и след половин километър път благодарение на това, че бягала, проклинала, викала и крещяла, се стоплила. Тогава учителят спрял каруцата, качил я и казал: "Сега всичко е наред. Трябваше да направя това, иначе щяхте да умрете." Един монах попитал Ма Дзи: – Какво е Буда? – Умът, това е Буда – отговорил Ма Дзи. -А какво е пътят? – попитал монахът. – Не-умът, това е пътят – отговорил Ма Дзи. – Буда и пътят нима са различни неща? – попитал монахът. – Буда, това е като протягането на ръка. Пътят, това е подобно на свиването на юмрук – отговорил Ма Дзи.