Четиримата слуги

Дзъ Си попитал Учителя:
– Що за човек е Йен Ю?
– Той е по-добър от мен.
– А Дзи Кун?
– Той
е по-красноречив от мен.
– Дзи Лу?
– По-смел е от мен. – Дзи Чан?
– Той е по-достоен от мен.
Дзи Си се надигнал от килимчето си и попитал:
– Тогава защо и четиримата ви служат?
– Седни, ще ти кажа. Йен Ю е добър, но не може да сдържа подтика си, когато той води към добро. Дзи Кун е красноречив, но не може да удържи езика си. Дзи Лу е храбър, но не е достатъчно предпазлив. Дзи Чан се държи с достойнство, но не може да се освободи от сковаността си в компания. Даже и да можех да събера добродетелите и на четиримата заедно, аз не бих искал да ги
заменя за моите собствени. Ето защо те ми служат с чисто сърце.