Веднъж Настрадин Ходжа бил назначен за съдия. При него с жалба дотърчала родната му дъщеря: -Днес, докато нямаше никой вкъщи – през плач разказала тя, – дойде братовчед ми. Като видя че съм сама, ме целуна. Какво да правя сега? Ходжа помислил малко и отговорил: – Във всички книги, които съм чел, откак станах съдия, пише, че най-строгото и най-справедливото …

Веднъж при някакъв съдебен чиновник с жалба дошло едно куче. Чиновникът бил много удивен и попитал: – Как така куче може да подава жалба? Кучето казало: – Господин чиновник! Аз дълго скитах и много огладнявах. Затова отидох в един дом и помолих за храна, съблюдавайки при това правилата и церемониите, полагащи се на едно куче. Стопанинът на дома обаче не …

Вървял Настрадин Ходжа по улицата, някакъв човек му грабнал шапката и избягал. Ходжа разбрал, че няма да успее да хване крадеца. Без да мисли много, той се затичал към гробището, седнал на един камък и зачакал. – Ходжа, този дето ти грабна шапката – казал един минувач, – побягна към пазара, ти защо дойде тук? – Не се безпокой – …

Някой разбрал, че Нили дава на учениците си не само упражнения, музика и зрелища, но поощрява четенето на книги и събрания в екзотични места. Един критик казал на мъдреца: – Аз вече забравих отколко години вие се борете против подобен фалш и повърхностност! Сега откривам, че вие самите използвате това в своето така наречено учение. Прекратете незабавно тази практика или …

Веднъж Настрадин Ходжа отишъл да навести свой болен приятел и попаднал точно в момента, когато при него дошъл докторът. При посещението си той поставил диагноза на приятеля му. Скоростта, с която го направил, зашеметила Настрадин. Отначало докторът погледнал езика на пациента след това помълчал малко. След това казал: – Ял сте зелени ябълки. Престанете да ги ядете и след няколко …

Веднъж Настрадин Ходжа купил месо и го занесъл у дома. Жена му попитала: – Какво да сготвя от него? – Откъде да знам аз. Сготви, каквото става от него. Жената го прехвърлила от ръка в ръка, погледнала го и казала: – Месото е хубаво, от него може да се направи всичко. -Тогава направи всичко-отговорил Настрадин.

В древни времена живеел един много богат човек, който направил жертвоприношение, изискващо да даде всичко, което има. Той обаче не бил искрен – искал да спечели известност и слава на човек, направил такова жертвоприношение, жертвайки предмети, които за него вече не са ценни, а са като стари, безплодни и осакатени крави. Този човек имал син, който се казвал Начикетас. Момчето видяло, …

Случило се така, че Настрадин Ходжа се разболял и бил хоспитализиран. След няколко минути някой почукал на вратата и влязла малка женица. Тя казала: "Аз съм вашият лекар. Съблечете се, дошла съм да ви прегледам." Ходжа попитал: "Имате предвид напълно?" Лекарката казала: "Да, именно така." Той се съблякъл. Жената го прегледала, след това казала: "Сега лягайте в леглото. Имате ли …

Рьокан, майстор на дзен, живеел скромно в малка либа в подножието на планината. Веднъж привечер там влязъл крадец, но само за да установи, че няма нищо за крадене. Като се върнал, Рьокан заварил крадеца. -Ти наистина си изминал дълъг път, за да ме навестиш – казал той на крадеца, – не трябва да си отиваш с празни ръце. Ето, вземи …

Веднъж в Китай имало голям празник, на който се събрал много народ. Там имало един кладенец, който не бил заграден и в него паднал човек. Той викал силно, но празникът бил толкова голям, било толкова шумно, че никой не го чул. В това време един бхикша – будистки монах, се приближил до кладенеца, защото искал да пие. Монахът погледнал надолу …