Докато пътувал с учениците си, Конфуций видял жена, която ридаела край могила и попитал за причината за скръбта й. "Мъка – отговорила тя, – свекърът ми беше убит тук от тигър, после съпругът ми, а сега и синът ми загина от същата смърт." "Но защо не се преселихте оттук?" "Тукашното правителство не е жестоко." "Ето, виждате ли! – възкликнал учителят. – Запомнете: лошото правителство е по-зле от тигър."
